(English translation at the end)
"Le travail", "le travail", rien que "le travail" reste le mot d'ordre de L'Artocarpe dont le but premier est bien d'accompagner les pratiques de création, en offrant aux artistes une plateforme d'échanges, de conseils, d'éveil à la culture de l'art contemporain, comme le souhaitait cette nouvelle séance mensuelle dont le propos était de discuter l'actualité artistique (très riche) et de faire des retours critiques des propositions d'autres membres ou bien de collègues extérieurs à L'Artocarpe

A l'ordre du jour, le tour de l'actualité artistique, les impressions des oeuvres créées, des textes écrits, des personnes rencontrées, des conférences présentées, des retours des divers publics et des projets en cours et à venir.
A noter que nous étions désolés de ne pas accompagner notre membre Nikki, en résidence à Marie-Galante, qui le même jour organisait une rencontre avec le grand public.

Les discussions de groupe ont cela de porteur, qu'elles génèrent toujours des incitations, des interrogations et des envies de progresser. Echanges faits en toute franchise, amenant même à revoir certaines positions de certains, en vue d'une meilleure harmonie entre la grande famille d'artistes que nous sommes...

Il en ressort qu'il est impératif de mieux nous connaître, de mieux connaître le travail de chacun, en communiquant de visu, avec nos pairs, qu'ils soient ou non, de L'Artocarpe.

Malgré les efforts de faire des partenariats officiels ou non avec d'autres organisations (Artbémao, PooL Art Fair etc...) nous notons un certain isolement des artistes de L'Artocarpe du reste de la communauté artistique de Guadeloupe. Il a été rappelé la nécessité de faire l'effort d'aller voir les propositions des autres exposants, qu'ils soient ou non plasticiens. Décision appliquée au sortir de la séance où certains Artocarpiens sont allés voir l'exposition de Thierry Lima, Stonko Lewest et Hebert Edau à la Médiathèque du Lamentin. Les intéressés étant présents en ce dernier jour d'ouverture, nous avons pu discuter avec eux, tout en appréciant leur travail...

Notre journée théorique s'est terminée avec une belle soirée chez François Piquet, qui nous invitait chez lui à St François.

N.B.: un bilan de cette séance devrait être envoyé aux membres de L'Artocarpe très prochainement

Artocarpe artists have the opportunity to assist a monthly theoretical event in the view of revising the art scene actuality, exchanging and discussing around various themes, which may help them, in turn, to improve their own practices.
Our discussions do not just limit themselves to propositions by Artocarpe artists, but go beyond these. We commented on film sequences of artworks from artists present at the Havana Bienniale, where Artocarpe artist Joelle Ferly was, as exhibiting artist. We also discussed the rich presentation of new works by several artists, including conferences, exhibitions and residence practices.

The day was tempered with a nice break, enjoying some Santiago rhum brought back from Cuba, drunk straight in the cool sea!

Despite our efforts to make official or non official partnerships with other organizations (Artbemao, Pool Art Fair...) it was said that we ought to link more with artists from outside L'Artocarpe, in order to better understand their practice and ensure greater turn out at our events from them.
Observation that we applied straight after our meeting, by driving off to see the show of three artist-colleagues, Thierry Lima, Stonko Lewest and Hebert Edau, who were present at their exhibition, which they were taking down right after we left.

Our nice and fruitful day ended up at St François, where François and his family invited us to their party...

PS: Minutes of our working meeting to follow to all Artocarpe members