|
|
|
Choose / Choisir
13 years already! Contemporary art From our shores to the world...
Un travail de groupe qui marque le deuxième événement réalisé par notre groupe entier. Après la publication de notre coffret de cartes d'artistes, nous proposons des oeuvres que le public peut apprécier en direct.
A nice selection of artworks are currently presented to enable visitors to appreciate our work, alongside our luxury publication (artists cards).
The Coloriphone: a experimental artwork by Jean-Michel Philibert, able to interprete music from the reading of colors applied on a painting
Jean-Miche Philibert nous présente une version améliorée de son oeuvre expérimentale: le Coloriphone. Un engin artistique capable de lire les couleurs d'un tableau et de les transformer en sons. Le tout est présenté avec une vidéo de la lecture de cet appareil.
Mise à jour par L'Artocarpe le Samedi 22 Décembre 2012 à 03:19
L'exposition de fin d'année sera l'occasion de montrer au public la progression des travaux réalisés en offrant un aperçu de l'art contemporain au public.
Un coffret de reproduction d'oeuvres d'une sélection de 18 artistes et critiques d'art de notre regroupement sera en vente pour la somme de 15€
Au plaisir de vous voir!
Our last show of the year is the opportunity to present you with recent artworks from our artist group. We shall also be selling for 15€ only, a nice box with 18 luxury postcards from a selection of 18 artists and art critics from our group.
We look forward to seeing you on our private view!
L'Artocarpe is a platform where people meet around art
Vernissage de l'exposition de fin d'année
SAMEDI 15 DECEMBRE 2012
à 19h00
à L'Artocarpe
55 rue Hugo
(deux rues derrière la poste centrale du Moule)
97 160 Le Moule
GUADELOUPE
Venez nombreux!
SAMEDI 15 DECEMBRE 2012
à 19h00
à L'Artocarpe
55 rue Hugo
(deux rues derrière la poste centrale du Moule)
97 160 Le Moule
GUADELOUPE
Venez nombreux!
Mise à jour par L'Artocarpe le Mardi 11 Décembre 2012 à 22:29
(Sorry no translation)
Une jeune association, HMF (head made factory), a fait le pari de lier tourisme et art. Pour ennoblir le développement d’un touriste XL à grande échelle mais frôlant parfois le X. Il s’agit de proposer un tourisme différent qui, tout en cherchant à développer l’économie locale, a prévu de mettre en valeur le potentiel créatif de sa population. Un potentiel riche de rencontres multiculturelles. Le projet offrira à la jeunesse l’opportunité d’une revalorisation de l’image de soi trop souvent dégradée.
by Franck FOURNES
Ainsi cette première manifestation, qui avait lieu au Centre culturel de Grand Case les 23 et 24 novembre derniers, s’inscrivait dans la perspective d’un choc tellurique destiné à bouleverser l’île : l’annonce d’une biennale d’art d’ici deux ans. Ni plus ni moins. « Yes ! We can !».
Parallèlement à des tables rondes réunissant des universitaires (Richard CONTE et Bernard DARRAS) et des professionnels de l’art caribéen (Régine CUZIN et Fabienne POURTEIN), une exposition a révélé le travail de onze jeunes plasticiens s’adonnant à l’art contemporain. Onze artistes issus d’horizons les plus divers, à l’image de la population saint-martinoise. La contrainte qui leur était imposée était de créer des œuvres originales répondant à la question « Hey you ! what do you see ? ». Difficile, dans une opération s’affichant comme une « Invitation au voyage », d’évoquer l’envers d’un décor où tout ne serait pas « qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté ».
Quel miroir de l’île ces onze artistes nous ont-ils proposé, à travers les œuvres exposées ?
Parallèlement à des tables rondes réunissant des universitaires (Richard CONTE et Bernard DARRAS) et des professionnels de l’art caribéen (Régine CUZIN et Fabienne POURTEIN), une exposition a révélé le travail de onze jeunes plasticiens s’adonnant à l’art contemporain. Onze artistes issus d’horizons les plus divers, à l’image de la population saint-martinoise. La contrainte qui leur était imposée était de créer des œuvres originales répondant à la question « Hey you ! what do you see ? ». Difficile, dans une opération s’affichant comme une « Invitation au voyage », d’évoquer l’envers d’un décor où tout ne serait pas « qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté ».
Quel miroir de l’île ces onze artistes nous ont-ils proposé, à travers les œuvres exposées ?
Mise à jour par L'Artocarpe le Dimanche 9 Décembre 2012 à 05:01
L'Artocarpe est heureux d'annoncer l'exposition de Thierry Major
Vernissage Vendredi 07 Décembre 2012 à 19h00
Avec la participation exceptionnelle de Martial Rancé et de son Strombophone
Exposition sur trois jours uniquement! Au plaisir de vous voir ...
Photo: Ph. Virapin
Exposition de trois jours uniquement!
Samedi 08 Décembre
et Dimanche 09 Décembre 2012
de 10h00 à 17h00
Information : artocarpe@gmail.com
tel : 0590 901 949
Mob : 0690 30 27 43
Téléchargez l'invitation / Download the invitation
Samedi 08 Décembre
et Dimanche 09 Décembre 2012
de 10h00 à 17h00
Information : artocarpe@gmail.com
tel : 0590 901 949
Mob : 0690 30 27 43
Téléchargez l'invitation / Download the invitation
Mise à jour par L'Artocarpe le Mercredi 5 Décembre 2012 à 22:35
A la rencontre de l'art contemporain sur l'île de Saint Martin (Caraïbe), Scarlett Jésus (critique d'art), David Gumbs et François Piquet (artistes), tous les trois membres de L'Artocarpe sont allés rejoindre Florence Poirier NKPA, également membre du réseau, sur sa structure: HeadMade Factory. Des rencontres intéressantes, que nous vous proposons en images...
Have a look to the feedback from 4 members, working in connection with HeadMade Factory's director and Artocarpe member: Florence Poirier NKPA;
Téléchargez le texte de Scarlett Jésus, partie avec les artistes afin de donner son retour sur l'événement
Mise à jour par L'Artocarpe le Mercredi 28 Novembre 2012 à 21:00
Quelques images...
Thierry Alet, director of T&T gallery within Kelly's exhibition's space
Mise à jour par L'Artocarpe le Mercredi 21 Novembre 2012 à 04:25
« Hey you ? What do you see ? » un événement contemporain HMF aux couleurs de Saint-Martin
Centre culturel de Grand Case, les 24 et 25 novembre 2012 avec des professionnels hors du commun: Régine Cuzin, Fabienne Pourtein, Richard Conte, Bernard Darras...
Exhibition project organised by HeadMade Factory in St Martin, Caribbean with curators, academics and artists meeting up to discuss, exchange and work jointly. A rare opportunity given to such professional meeting... All the best to you all!! From our partner organization which will be working with top range art professionals.
En septembre et octobre dernier HeadMade Factory lancait un appel à candidature pour les artistes de l’île. La sélection devait encourager les artistes à renouveller l’image artistique et touristique de Saint-Martin et à l’ancrer dans une démarche contemporaine de l’art. Maintenant, HMF organise un évènement artistique pour exposer les oeuvres des artistes sélectionnés sur le thème Hey you ? What do you see ? Of Saint-Martin. Ces artistes présenterons un vaste panel d’oeuvres issues de leurs domaines de création, ainsi, les visiteurs pourront découvrir des peintures, photographies, installations, et performances chorégraphiées…
Download the Press release (French / English)
Download the Press release (French / English)
Mise à jour par L'Artocarpe le Lundi 19 Novembre 2012 à 23:56
Soirée de clôture de l'exposition de l'artiste Guadeloupéen qui décrochera ses installations gigantesques, ses vidéos, sons et lumière à la fin de la semaine...
Final call to those willing to see Henri Tauliaut's installation! A party on Saturday 17th Nov. so mark the end of the great experience....
Visitors in the Jungle Sphere
Venez découvrir le projet expérimental de l'artiste Henri Tauliaut qui transforme le bâtiment de L'Artocarpe pour son nouveau projet: De la Jungle Sphère à la Parade nuptiale
Des installations, du son, des vidéos, des plantes de l'interactivité et VOUS comme éléments principaux de l'oeuvre pour la prochaine édition du catalogue!!! Une expérience à ne pas manquer!
Soirée de clôture Samedi 17 Novembre 2012
de 18h30 à 02h00
à
L'Artocarpe
55 rue Hugo
97 160 Le Moule
(deux rues derrière la poste du Moule)
Apportez plat ou bouteille!
Des installations, du son, des vidéos, des plantes de l'interactivité et VOUS comme éléments principaux de l'oeuvre pour la prochaine édition du catalogue!!! Une expérience à ne pas manquer!
Soirée de clôture Samedi 17 Novembre 2012
de 18h30 à 02h00
à
L'Artocarpe
55 rue Hugo
97 160 Le Moule
(deux rues derrière la poste du Moule)
Apportez plat ou bouteille!
Mise à jour par L'Artocarpe le Jeudi 15 Novembre 2012 à 17:07
De la Jungle Sphère à la Parade nuptiale, Henri Tauliaut proposait au visiteur, le soir de son vernissage, un parcours entre sons, lumière, plantes et vidéos. Les invités sont venus nombreux apprécier cette installation gigantesque qui a métamorphosé radicalement les espaces de L'Artocarpe.
Henri Tauliaut's new project opened on the 09 November 2012 and presented a giant installation, which radically transformed the entire space of L'Artocarpe.
Entering Tauliaut's Jungle Sphere
Merci de noter que la visite de l'exposition se fait UNIQUEMENT sur RDV avec l'artiste.
Le contacter au 06 96 44 70 19
Exposition jusqu'au 17 novembre 2012
To visit the exhibition please ensure that you have made a prior appointment with the artist on: + 00 (33) 696 44 70 19
Exhibition ends on the 17th November 2012
Le contacter au 06 96 44 70 19
Exposition jusqu'au 17 novembre 2012
To visit the exhibition please ensure that you have made a prior appointment with the artist on: + 00 (33) 696 44 70 19
Exhibition ends on the 17th November 2012
Mise à jour par L'Artocarpe le Samedi 10 Novembre 2012 à 14:30
Mot de la Direction des Affaires Culturelles Guadeloupe
Cette exposition d'Henri Tauliaut présentée à L'Artocarpe illustre à nouveau l'importance qu'a prise cette structure dédiée à l'art contemporain et à ses artistes (extrait du livret d'exposition d'Henri Tauliaut qui sera distribué aux premiers visiteurs de l'exposition).
Henri Tauliaut (Guadeloupe - Martinique) is back! Following a residency at L'Artocarpe last year, the artist is finalizing his ambitious project with a challenging concept: visitors are to become part of the artwork! Do expect to be troubled!
Venez découvrir l'univers de l'artiste Vendredi 09 Novembre à 20h00
Les visiteurs venant au vernissage sont priés de BIEN LIRE LES RECOMMANDATIONS DE L'INVITATION afin de parfaire l'oeuvre!!!
Vernissage d'exposition d'Henri Tauliaut:
Vendredi 09 Novembre 2012
de 20h00 à 02h00 du matin!
à L'Artocarpe
55 rue Hugo
(deux rues derrière la poste centrale)
97 160 Le Moule
Tel - infos: 06 90 30 27 43
Suite à sa résidence à L'Artocarpe en Juillet 2011, Henri Tauliaut revient finaliser son projet experimental en présentant sa première exposition solo en Guadeloupe. Un rendez-vous inédit avec le concept de transformer les visiteurs comme partie intégrante de l'oeuvre d'art elle-même!
Un rendez-vous à ne pas manquer pour les inconditionnels et les curieux d'art contemporain!
Une expérience qui fera dire fièrement à certains "J'y étais"!
UN CATALOGUE SERA PROCHAINEMENT EDITE
Téléchargez l'invitation / Download the invite
Vernissage d'exposition d'Henri Tauliaut:
Vendredi 09 Novembre 2012
de 20h00 à 02h00 du matin!
à L'Artocarpe
55 rue Hugo
(deux rues derrière la poste centrale)
97 160 Le Moule
Tel - infos: 06 90 30 27 43
Suite à sa résidence à L'Artocarpe en Juillet 2011, Henri Tauliaut revient finaliser son projet experimental en présentant sa première exposition solo en Guadeloupe. Un rendez-vous inédit avec le concept de transformer les visiteurs comme partie intégrante de l'oeuvre d'art elle-même!
Un rendez-vous à ne pas manquer pour les inconditionnels et les curieux d'art contemporain!
Une expérience qui fera dire fièrement à certains "J'y étais"!
UN CATALOGUE SERA PROCHAINEMENT EDITE
Téléchargez l'invitation / Download the invite
Mise à jour par L'Artocarpe le Dimanche 4 Novembre 2012 à 12:52
L'Artocarpe AIR (Artist in Residence)
L'Artocarpe
L'Artocarpe (Lat. artocarpus): Arbre-à-Pain; Bread Fruit tree
L'Artocarpe
55 rue Hugo
97 160 Le Moule
F - Guadeloupe
artocarpe@gmail.com
Mob: 0690 302 743 - LD: 0590 901 949
Facebook: L'Artocarpe
L'Artocarpe
55 rue Hugo
97 160 Le Moule
F - Guadeloupe
artocarpe@gmail.com
Mob: 0690 302 743 - LD: 0590 901 949
Facebook: L'Artocarpe
Articles récents
Partenaires / Partners
Galerie
Artist of the month